- Dinero fácil, is easy money.
- Fácil, means easy.
- Lo que fácil viene, fácil se va means “easy come, easy go.”
- Lo que por agua viene por agua se va, also means “easy come, easy go.”
- Mujer fácil, is an easy woman.
- Ni me despeiné, (my hair didn’t even get messed up) means some thing I easy.
- Ni me sudé, is the equivalent of, “I didn’t even work up a sweat.”
- Puedo hacerlo con los ojos cerrados or vendados. I can do it with my eyes closed.
- Puedo hacerlo con una mano en la cintura. I can do it with one hand behind me.
- Ser pan comido, is when something is very easy.
- Ser tan fácil como arrebatarle un dulce a un niño. As easy as taking candy from a baby.
- Ser un queque is to be “a piece of cake” or easy.
