It is necessary to understand these expressions if one is going to live in Costa Rica. These terms cannot be found in a normal Spanish dictionary.
mala pata – Bad luck. For example: Fue mala pata que él perdiera el trabajo. It was because of bad luck that he lost his job. Mala suerte is the correct way to say bad luck. ¡Salado! can also mean